Clear Glass Luxury HomeFrosted Glass Luxury Home

    Glosario de lámina inteligente (smart film): los términos explicados en lenguaje sencillo

    Estas son las palabras que usan los clientes, los vidrieros y las fichas técnicas al hablar de la lámina inteligente (smart film) y el vidrio inteligente, definidas por personas que instalan el producto todos los días. Si es nuevo en la tecnología, comience con nuestra guía para principiantes sobre la lámina PDLC.

    Cada definición es breve y práctica, con enlaces a la guía o comparación relevante cuando existe.

    Ir a un término

    Barra conductora (bus bar)Cristal inteligente (España) / vidrio inteligenteCristal esmerilado / vidrio acidadoDimmable (atenuable)Estado esmerilado (OFF)Estado transparente (ON)Falla a privadoHaze (velo / dispersión)IGU (unidad de vidrio aislante)ITO (óxido de indio y estaño)Lámina autoadhesiva (smart film)Lámina inteligente / smart filmLámina no adhesiva (grado laminación)Low-E (recubrimiento de baja emisividad)PDLC (cristal líquido disperso en polímero)PET (polietileno tereftalato)Retrofit (sobre vidrio existente)Sensor de ocupación / interruptor inteligente / control remoto RF / temporizador al atardecerSPD (dispositivo de partículas suspendidas)Tiempo de conmutaciónTransformador (fuente de alimentación)Vidrio electrocrómicoVidrio inteligente laminadoVidrio de privacidad / vidrio inteligente conmutableVLT (transmisión de luz visible)Calificación de ciclosSellado de bordes

    Barra conductora (bus bar)

    La fina tira conductora (generalmente cinta de cobre) fijada a lo largo de un borde de la lámina que conecta las dos capas conductoras con los cables de alimentación. Cada panel necesita al menos una; queda cubierta por el sellado de borde y el marco, por lo que nunca se ve en el vidrio terminado.

    Cristal inteligente (España) / vidrio inteligente

    Vidrio que cambia de transparente a privado por comando. En la práctica suele ser vidrio laminado PDLC (la capa PDLC sellada dentro de un vidrio nuevo); a veces es SPD o electrocrómico. Reemplaza el vidrio en lugar de recubrirlo.

    Cristal esmerilado / vidrio acidado

    La alternativa permanente a la lámina inteligente. El vidrio esmerilado o acidado es siempre privado y nunca se transparenta, por lo que la vista se pierde para siempre. Vea nuestra comparación de lámina inteligente vs vidrio esmerilado.

    Dimmable (atenuable)

    La mayoría de la lámina PDLC es solo encendido/apagado. Algunos controladores varían el voltaje para dar una opacidad parcial entre transparente y esmerilado, lo cual no es lo mismo que el tinte continuo del SPD. La atenuación debe especificarse desde el principio porque un transformador estándar solo conmuta entre los dos estados.

    Estado esmerilado (OFF)

    Sin voltaje, las gotas de cristal líquido se disponen en ángulos aleatorios y dispersan la luz. El vidrio se ve como vidrio acidado: deja pasar la luz del día pero bloquea la vista desde ambos lados, de día o de noche.

    Estado transparente (ON)

    Cuando se aplica voltaje a la lámina, las gotas de cristal líquido se alinean y la luz pasa en línea recta, por lo que el vidrio se ve transparente. Este es el estado energizado, y la lámina consume una pequeña corriente solo mientras está transparente.

    Falla a privado

    Sin energía, la lámina PDLC queda esmerilada, por lo que un corte de luz o un circuito apagado deja el vidrio privado, no transparente. Esta es la dirección segura para un baño o dormitorio: pierde la vista, no la privacidad.

    Haze (velo / dispersión)

    La proporción de luz que se dispersa en lugar de transmitirse en línea recta. En el estado transparente, una lámina de calidad tiene un haze bajo (unos pocos por ciento), por lo que la vista se mantiene. En el estado esmerilado, un haze alto es precisamente el objetivo: el vidrio dispersa la luz en un blanco uniforme.

    IGU (unidad de vidrio aislante)

    Dos o más paneles con una cavidad sellada, comúnmente llamados de doble panel o doble acristalamiento. La lámina se aplica solo en la cara interior, y los recubrimientos, el gas y los sellos de la unidad determinan si la lámina es apropiada. Siempre verifique la garantía del fabricante. Vea nuestra guía de vidrio de impacto.

    ITO (óxido de indio y estaño)

    El recubrimiento conductor transparente sobre las dos capas de PET que lleva el voltaje de manera uniforme por todo el panel. Es lo que permite que la lámina conmute como una sola hoja y no solo cerca de la barra conductora.

    Lámina autoadhesiva (smart film)

    Lámina PDLC con un adhesivo sensible a la presión en una cara y una película protectora, aplicada a la cara interior del vidrio existente. Es el producto de retrofit que instala Deluxe Smart Film, a diferencia de la lámina no adhesiva de grado laminación.

    Lámina inteligente / smart film

    El sándwich de PDLC suministrado como una hoja flexible con adhesivo, aplicada al vidrio existente. Es el producto de retrofit: transparente con energía, esmerilado sin ella, conmutando en menos de un segundo.

    Lámina no adhesiva (grado laminación)

    Lámina PDLC suministrada sin adhesivo, diseñada para ser laminada entre vidrios por un fabricante en lugar de aplicarse en obra. Es la materia prima del vidrio inteligente laminado, no un producto que un propietario instala.

    Low-E (recubrimiento de baja emisividad)

    Un fino recubrimiento metálico en una superficie del vidrio que refleja el calor. Su posición (en qué superficie del IGU se encuentra) importa al evaluar una ventana para lámina, porque la lámina equivocada en un vidrio recubierto puede aumentar el estrés térmico.

    PDLC (cristal líquido disperso en polímero)

    Gotas microscópicas de cristal líquido dispersas en una capa de polímero, entre dos películas conductoras de PET. Es la tecnología detrás de la lámina inteligente (smart film) y de la mayoría del vidrio inteligente: sin energía dispersa la luz (esmerilado), con energía se alinea y se transparenta.

    PET (polietileno tereftalato)

    La película de poliéster transparente que envuelve la capa PDLC. Le da a la lámina su rigidez y su resistencia al rayado, y es la misma familia de material que se usa en la lámina de seguridad para ventanas.

    Retrofit (sobre vidrio existente)

    Aplicar lámina inteligente a un vidrio que ya está instalado, en lugar de reemplazar el panel. Es la forma más rápida y económica de obtener privacidad conmutable, en un día y sin vidriero. Vea nuestra guía sobre instalar lámina en ventanas existentes y nuestra página de smart glass Miami.

    Sensor de ocupación / interruptor inteligente / control remoto RF / temporizador al atardecer

    Opciones de control que encienden y apagan el transformador. Un sensor de ocupación esmerilece una sala cuando alguien entra; un control remoto RF se empareja con un receptor; un interruptor inteligente añade control por app y voz; un temporizador al atardecer esmerilece el vidrio automáticamente al anochecer. Cada uno se describe en la guía de control.

    SPD (dispositivo de partículas suspendidas)

    Una tecnología conmutable que se oscurece de forma continua para controlar el deslumbramiento y la luz en lugar de esmerilecerse. El SPD sigue siendo transparente incluso con el tinte máximo, por lo que no da privacidad real. Se vende como vidrio laminado nuevo, no como lámina de retrofit. Vea nuestra comparación PDLC vs SPD.

    Tiempo de conmutación

    La lámina PDLC cambia de estado en mucho menos de un segundo en cualquier dirección, de transparente a esmerilado y viceversa. Esto es lo que la hace utilizable para un baño o una sala de reuniones, a diferencia del vidrio electrocrómico que tarda minutos.

    Transformador (fuente de alimentación)

    Reduce la corriente de la red al bajo voltaje de CA que necesita la lámina (aproximadamente 48-65 V CA). Se dimensiona según el área de lámina; una unidad residencial típica se clasifica de 50 a 100 W y consume cerca de 1 W en reposo cuando la lámina está esmerilada. Vea nuestra guía de consumo eléctrico.

    Vidrio electrocrómico

    Vidrio que se tinta gradualmente cuando se aplica voltaje, usado para deslumbramiento y control solar en lugar de privacidad instantánea. Tarda minutos en cambiar de estado y nunca queda totalmente opaco, lo que lo hace inadecuado para un baño o sala de reuniones. Vea nuestra comparación electrocrómico vs PDLC.

    Vidrio inteligente laminado

    PDLC sellado entre dos lunas de vidrio en fábrica, de modo que la capa conmutable queda protegida dentro de un laminado. Es un producto de reemplazo, no de retrofit, y cuesta varias veces más que la lámina. Vea nuestra comparación lámina inteligente vs vidrio inteligente.

    Vidrio de privacidad / vidrio inteligente conmutable

    Términos generales para cualquier vidrio que cambia de transparente a privado por comando, ya sea por lámina PDLC, vidrio laminado PDLC, SPD o tecnología electrocrómica. En la práctica, la mayoría del vidrio de privacidad que se vende hoy es PDLC.

    VLT (transmisión de luz visible)

    El porcentaje de luz visible que pasa a través. La lámina PDLC en estado transparente deja pasar la mayor parte (alrededor del 75-80 por ciento), e incluso el estado esmerilado deja pasar una buena parte como luz suave y difusa en lugar de bloquearla.

    Calificación de ciclos

    Los fabricantes califican la lámina PDLC en decenas de miles de ciclos de encendido/apagado. Un baño conmutado cuatro veces al día usa unos 1.500 ciclos al año, por lo que ni un baño ni una sala de reuniones se acercan a la calificación en diez años. Vea nuestra guía sobre cuánto dura la lámina inteligente.

    Sellado de bordes

    Sellador aplicado alrededor del perímetro de cada panel después de la instalación para mantener la humedad fuera de la capa de cristal líquido. Es el factor más importante en la vida útil, porque un borde sin sellar deja que la humedad empañe la lámina desde el borde hacia adentro. Vea la guía de vida útil.

    ¿Tiene una pregunta sobre estos términos?

    Instalamos lámina inteligente PDLC en Miami-Dade, Broward y Palm Beach. Llámenos o pida una cotización gratis en sitio y le explicamos el producto, las especificaciones y el precio.